Morgen geen maandag

Morgen is het wat mij betreft géén “maandag”. Want vanavond begint voor ons de vakantie! Nou hopen dat het weer de komende dagen inderdaad wat meezit.

Fishbone!

FishboneOns eerste waypoint wordt volgens de planning Amsterdam. Morgenavond ga ik namelijk weer even genieten van de band waarvoor ik in 1992 vijf uur in de trein zat: vanuit Groningen op-en-neer naar Den Haas, om ze een uurtje te zien spelen. Maar nu spelen ze in muziektempel Paradiso.

Paul, misschien kom je nog… en anders koop ik misschien wel een leuk t-shirt voor je. ;-)

En dan?

En waar gaan we dan heen? We zien wel. Hou deze site in de gaten: ik zal ‘m dit jaar wellicht wat frequenter updaten. Tenslotte is een internetverbinding in ons kikkerlandje stukken goedkoper dan in Griekenland, jaren geleden.

Verstaging verstevigd

Afgelopen weekend heb ik de gammele verstaging kunnen ver – her – monteren volgens het oude systeem. Op de foto’s zie je van links naar rechts: vóór, ná en ruim daarna: een mooi BBBQ-moment, met de glimmende Magma.

Voor: Afdekplaat kwam uit dek Na: Afdekplaat komt niet meer uit dek (en mast blijft staan) Boot BBQ

Zondag zeilen we met lekker “Catering” Kim en “La’me nou ‘ns met rust” Sander (en Smurf), waarbij de mast redelijk recht (b)lijkt te staan – en blijft staan. En na een heerlijk zonnig avondje, wederom afgevuld met tapas bij Los del Puerto rollen we zwaar voldaan weer aan boord. Moet het morgen écht maandag zijn?

Over naar ‘lovefool punt nl’

Omdat we vandaag toch niet gaan zeilen, heb ik eindelijk maar eens een begin gemaakt met de overgang van First Own Shipslog naar Lovefool.nl. Het importeren van alle berichten en reacties verloopt simpel en vlekkeloos. Op wat kleine probleempjes met de post-slugs na dan. Nou nog even verzinnen hoe ik het bezoek vanuit shipslog.info/first/… voortaan hier terecht kan laten komen.

Volgens mij gaat de plugin Dash Redirection van Steve Smith me hier wel bij helpen. Als ik nou eens alle berichten op het oude weblog een refresh-header geef?

Natuurlijk moet ik de pagina-opmaak hier nog flink bijwerken. En m’n oude Nederlandse vertaling voor WP werkt ook niet zo best op deze nieuwe versie. Nog even, en dan wordt het: “Surf snel naar w w w lovefool punt nl

Update (24/7)

De meta-refresh is op alle pagina’s van het oude weblog doorgevoerd, naar de juiste op het nieuwe. Mooier is natuurlijk een server-side redirect, maar da’s een beetje lastig met platte, gegenereerde pagina’s en een IIS zonder ‘n al te fancy mod_rewrite wat nu volgens mij ook gelukt is met ISAPI_rewrite. Als het goed is worden alle vaste lezers via de oude RSS-feed nu ook herleid naar de nieuwe feed. Genoeg techno-babble zo?

Update (29-8)

De beheerder van zeilen.pagina.nl is reuze aardig geweest en heeft een link naar deze site opgenomen. Eens kijken of ik nou eindelijk die belabberde pagerank een beetje omhoog kan krikken! ;-)